١١٦٩–١١٧١: قساوسة كاتدرائية تشفالو حول أهمية كاتدرائيتهم في مملكة صقلية النورمانية

الملخص

قبل وقتٍ قصير من اعتلاء ويليام الثاني عرش صقلية (حكم ١١٦٦ إلى ١١٨٩ م، تمتع بالحكم الذاتي ابتداءً من عام ١١٧١ م)، توجّهت قساوسة كاتدرائية تشفالو إلى الملك، تطلب منه نقل رفات جدّه، روجر الثاني (حكم ١١٣٠ إلى ١١٥٤ م)، إلى تشفالو. كان روجر الثاني، أول ملوك مملكة صقلية الناشئة، قد بادر بتأسيس أبرشية تشفالو عام ١١٣١ م. وغالبًا ما يُستشهد بتصميم كاتدرائية تشفالو الرائع بوصفه مثالًا بارزًا على ما يُعرف بأسلوب العمارة العربي-النورماني، الذي يُقال إنه يُجسّد التراث الثقافي المتعدد الذي تتميز به الجزيرة. وتجادل هذه المقالة بأن مشروع كاتدرائية تشفالو، الذي لم يكتمل في نهاية المطاف، يعكس أيضًا توترات داخلية بين توترات داخلية بين كبار الشخصيات اللاتينية من ذوي النفوذ وأولويات متغيّرة في تمثيل السلطة الملكية.