عن المجلة
إن "تاريخ العلاقات عبر البحر المتوسط" هو عبارة عن مصادر مختارة مزودة بتعليقات لغرض تسهيل الوصول إلى المواضيع المتعلقة بالعلاقات عبر البحر المتوسط ووثائقها في الفترة ما بين 600 و1650م. يتم نشر المختارات كمجلة مفتوحة الوصول باللغات الألمانية والإنجليزية والعربية.
توفّر مقالات المجلة مقتطفات من المصادر التاريخية الأصلية بالإضافة إلى ترجمتها. تم تزويده بتعليق علمي يتضمن وصف مسائل التأليف والعمل المقتبس في الجزء الأوّل، وشرح محتوى وسياق مقتطف المصدر المختار في الجزء الثاني، وتحليل وتفسير مقتطف المصدر في إطار تاريخ العلاقات عبر البحر المتوسط في الجزء الثالث. ويُستكمل كل تعليق عبر لائحة الكلمات الدلالية وببليوجرافيات تسجّل إصدارات وترجمات مقتطف المصدر المختار والمراجع المقتبسة في التعليق العلمي والمراجع التفصيلية ذات الارتباط بالموضوع. في الصفحة الرئيسية للمجلة،
يتم سرد جميع مقالات المجلة بترتيب زمني لضمان لمحة عامة عن تطور العلاقات التأريخية عبر البحر الأبيض المتوسط.
يتم توفير البنية التحتية للمجلة من قبل مركز الاتصالات والمعلومات والإعلام (KIM) في جامعة كونستانس. تتم رعاية العمل على المساهمات في المجلة حاليًا من قبل جامعة كونستانز ومشروع (RELCOM) "التواصل بين الأديان بين مدار اللاتين المسيحيين والمدار العربي الإسلامي. النظريات الكبيرة والإعدادات الدقيقة"، وهو مشروع بحثي يستمر من عام 2022 إلى عام 2025 وبتمويل من مؤسسة الأبحاث الألمانية (DFG) ومجلس أبحاث الآداب والعلوم الإنسانية (AHRC).
ISSN 2942-2760