McLauchlan, Cynthia, University of Waterloo, Canada